Juguemos ahora con cadenas hexadecimales.

1

Solución sencilla con la herramienta xxd:

2

Sólo un pequeño truco aquí. Cuando trabajes con echo en el shell, considera escapar aquellos caracteres que tengan significados especiales para el proceso del shell. Puede jugar una mala mano.