Tras algo de esfuerzo, he conseguido que este maravilloso KVM basado en Raspberry Pi sea funcional. El problema que enfrentaba era que, básicamente el kit sólo viene preparado para una entrada de vídeo HDMI , y mi caso de uso era para VGA. Tras conseguir el adaptador correcto (recordar que la conversión analógico-digital necesita una fuente de corriente activa).

Este es el resultado que se obtiene en una sesión de consola a través de este KVM.

1